-
1 подгорочный парк
ж.-д. hump-yard, hump yardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подгорочный парк
-
2 подгорочный парк
hump-yard ж.-д., hump yardАнгло-русский словарь технических терминов > подгорочный парк
-
3 парк подгорочный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парк подгорочный
-
4 hump yard
-
5 hump-yard
-
6 hump-yard
-
7 summit yard
-
8 hump-yard
-
9 coach yard
-
10 ladle yard
-
11 hump yard
-
12 reception yard
-
13 yard
1. двор2. полигон3. площадка4. верфь5. ж. -д. станционный парк6. ярдbuilding yard — стройдвор; стройплощадка
7. подгорочный парк8. сортировочная горка -
14 break-up yard
-
15 flat yard
-
16 classification yard
1. спец. сортировочная площадка; сортировочное отделение склада2. ж. -д. сортировочная станция; парк сортировки -
17 yard
1. n ярд2. n поэт. пядь3. n разг. большая длина или большое количествоby the yard — в большом количестве; без конца и края
4. n кубический ярд5. n мор. рей6. n амер. сл. сто долларов7. n амер. сл. редк. тысяча долларов8. n двор9. n сад10. n огород11. n скотный двор; загон12. n склад; площадка13. n лесной склад, лесной двор; лесная биржаyard lumber — биржевые пиломатериалы; воздушно-сухой пиломатериал
14. n мор. морской арсенал15. n мор. верфь16. n мор. портовые мастерские и склады17. n мор. амер. канад. зимнее пастбище, выгон18. n мор. ж. -д. сортировочная станция, парк19. v загонять скотину20. v лес. трелевать21. v лес. хранить на площадке или складе22. v лес. спец. переходить на зимнее пастбищеСинонимический ряд:1. close (noun) atrium; close; compound; court; curtilage; enclosure; grounds; quad; quadrangle2. grass (noun) grass; lawn; plot; terrace3. tract (noun) area; courtyard; lot; patch; quadrant; square; tract -
18 hump yard
1) Техника: горка, горочная станция, подгорочный путь, сортировочная станция2) Железнодорожный термин: подгорочный парк, сортировочная горка -
19 hump yard
- hump yard
- n1. подгорочный парк
2. сортировочная горка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 hump yard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подгорочный парк — Сортировочный парк с парковыми тормозными позициями и парковым постом Сортировочный парк группа станционных путей (которые называются сортировочными), предназначенная для накопления перерабатываемых вагонов согласно назначениям плана… … Википедия
ГОРКА СОРТИРОВОЧНАЯ — станционное устройство, позволяющее благодаря уклону жел. дор. путей использовать при маневрах силу тяжести вагонов для самостоятельного их движения (скатывания) на разветвляющиеся пути сортировочного парка. Г. с. оборудуются крупные… … Технический железнодорожный словарь
Сортировочная горка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сортировочная. Сортировочная горка на станции … Википедия